Vüsal Şirəlizadə
Azərbaycan Respublikası Prezidenti yanında
Dövlət İdarəçilik Akademiyası
magistrant
BEYNƏLXALQ XÜSUSİ HÜQUQDA XARİCİ ELEMENTLİ AİLƏ-NİKAH MÜNASİBƏTLƏRİNİN ANLAYIŞI, MƏZMUNU VƏ ƏSAS XÜSUSİYYƏTLƏRİ
Xülasə
Ailə-nikah münasibətləri baxımından beynəlxalq xüsusi hüquq iştirakçı tərəflərin müxtəlif hüquq sistemləri ilə əlaqəsi olduqda nikah, boşanma, uşağın qəyyumluğu və övladlığa götürmə kimi məsələlərin tənzimlənməsi ilə məşğul olur. Beynəlxalq xüsusi hüquqda ailə-nikah münasibətlərinin hüquqi tənzimlənməsi müxtəlif beynəlxalq müqavilələr, konvensiyalar və milli qanunlarla tənzimlənir. Məsələn, 1970-ci il tarixli “Boşanmanın və ər-arvadın məhkəmə yolu ilə ayrılması haqqında qərarın tanınması haqqında” Haaqa Konvensiyası xarici ölkədə baş vermiş boşanmaların və ər-arvadın məhkəmə yolu ilə ayrılmasının tanınması qaydalarını tənzimləyir. Bu beynəlxalq konvensiyalara əlavə olaraq, bir çox ölkələr ailə-nikah mübahisələrində tətbiq olunan hüququn müəyyən edilməsi qaydalarını nəzərdə tutan milli qanunlar qəbul ediblər. Bütövlükdə, beynəlxalq xüsusi hüquqda ailə-nikah münasibətlərinin hüquqi tənzimlənməsi konkret mübahisəyə tətbiq oluna bilən müxtəlif beynəlxalq konvensiyaların və milli qanunların diqqətlə nəzərdən keçirilməsini tələb edən mürəkkəb bir sahədir.
Açar sözlər: Xarici element, nikah, müqavilə, ailə, beynəlxalq
Vusal Shirelizade
The Academy of Public Administration under the
President of the Republic of Azerbaijan
master student
The concept, content and main characteristics of family-marriage relations with
foreign elements in international private law
Abstract
In terms of family-marital relations, private international law deals with the regulation of issues such as marriage, divorce, child custody and adoption when the parties involved have different legal systems. The legal regulation of family-marriage relations in international private law is regulated by various international agreements, conventions and national laws. For example, the 1970 Hague Convention on the “Recognition of Divorce and Legal Separation” governs the recognition of divorces and legal separations in foreign countries. In addition to these international conventions, many countries have adopted national laws that provide for the determination of the law applicable in matrimonial disputes. Overall, the legal regulation of family-marital relations in private international law is a complex area that requires careful consideration of the various international conventions and national laws that may be applicable to a particular dispute.
Keywords: foreign element, marriage, contract, family, international