Leksik paralelizm məsələsi ayrı-ayrı tədqiqat işlərində bir-birindən fərqli izahlarla nəzərə çatdırılır. Bədii mətnlərdə üslubi rəngarənglik, ritm və ahəngdarlıq baxımından tədqiq və təhlil edilən leksik paralelizm eyni və ya sinonim variantların paralel komponentlərdə təkrar işlədilməsi ilə səciyyələnir. Leksik paralelizm bu mənada üslubi fiqur kimi işlədilir və mətndə bədii informasiyaların canlandırılmasına xidmət edir. Fonetik paralelizm kimi leksik paralelizm də özünün təbiəti etibarı ilə dilin qədim qatlarına məxsus zəngin ənənələrə malikdir. Cümlə tipləri daxilindəki paralel komponentlərdə leksik paralelizmin poetik canlanma yaratmasına qədim türk mətnlərinə dair nümunələrdə də rast gəlmək mümkündür.

Açar sözlər: leksika, paralelizm, poetika, abidələr, nəsr, paralel konstruksiya

Ayshen Gasimova Mustafayeva

Ganja State University

Ph.D student

ayshenmuellimeqasimova@gmail.com

Lexical parallelism in ancient Turkish sources and their poetic landscape in the prose language of Ramiz Rovshan

Abstract

The issue of lexical parallelism is taken into account in different studies with different explanations. Lexical parallelism, studied and analyzed in terms of stylistic variety, rhythm and harmony in literary texts, is characterized by the repetition of identical or synonymous variants in parallel components. In this sense, lexical parallelism is used as a stylistic figure and serves to revive artistic information in the text. Like phonetic parallelism, lexical parallelism, by its very nature, has rich traditions belonging to the ancient layers of the language. It is also possible to find the creation of poetic revival of lexical parallelism in parallel components within sentence types in examples of ancient Turkish texts.

Keywords: vocabulary (lexical), parallelism, poetics, monument, prose, parallel construction

MƏQALƏNİ YÜKLƏ [466.55 Kb] (yüklənib: 31)

Onlayn bax

Baxış: 223

Redaktə et