DOI: https://doi.org/10.36719/2663-4619/96/90-95
İradə Əliyeva
Azərbaycan Tibb Universiteti
Nüşabə Əliyeva
Azərbaycan Tibb Universiteti
nushabe.aliyeva@bk.ru
ÜNSİYYƏT VƏ SÖZÜN GÜCÜ
Xülasə
Dünyanın bütün dahiləri ünsiyyət zamanı sözün insan zehninə, ağlına, ruhuna və qəlbinə təsirini, sözün ən güclü faktor olmasını zaman-zaman vurğulayıblar. Söz istər pozitiv, istər neqativ anlamda insan həyatını başdan-başa yönləndirən, insan həyatını uğurlu ya uğursuz edən böyük bir gücdür. Sözün gücünə söykənən, ona güvənən, ondan ruhlanan hər kəs xoşbəxt bir yaşama sahiblənəcək.
Məqalədə qoyulan məsələlərin tutumunu genişlətmək, ona Qərb yönü verib dünya arenasına çıxa bilmək üçün sitatlar ingiliscə verilib. Sitatları ingiliscə vermək, onları Azərbaycan dilinə tərcümə etmək məqaləyə ancaq hörmət qazandırar.
Sözün gücünə dair söylədiklərimiz okeanda bir damladır. Söz adlı nəhəng bir okean nə insan düşüncəsi ilə, nə də insan sözü ilə əhatələnməz.
Açar sözlər: ünsiyyət, sözün gücü, ruh, qəlb, ingiliscə sitat, azərbaycanca tərcümə, frazeoloji feil, Qərb yazarları
Irada Aliyeva
Azerbaijan Medical University
iradaazeri@mail.ru
Nushaba Aliyeva
Azerbaijan Medical University
Communication and the power of a word
Abstract
All the world's geniuses have periodically emphasized the effects of words on the human mind, mind, spirit, and heart during communication and the strongest factor in the word. Words, whether positive or negative, are a powerful force that can lead a person's life from the start to a successful or unsuccessful one. Anyone who relies on the power of the word, relies on it, and is encouraged by it, will have a happy life.
The article quotes in English to expand the position of the issues laid down in the article, to give it a Western direction and to be able to go to the world arena. Giving them in English will only honor the article by translating them into Azerbaijani.
What we say about the power of the word is a drop in the ocean. A giant ocean called the Word is not surrounded by human thinking or human word.
Keywords: communication, power of the word, spirit, heart, English quotation, Azerbaijani translation, phraseological verb, Western writers