https://doi.org/10.36719/2789-6919/43/91-96
Səbinə Eyyubova
Bakı Slavyan Universiteti
magistrant
https://orcid.org/0009-0000-2067-3120
eyyub.saabina@mail.ru
Azərbaycan-rus dillərinin qarşılıqlı əlaqəsi: tarix və müasirlik
Xülasə
Tədqiqatda tarixi, sosial-mədəni və siyasi aspektləri əhatə edən Azərbaycan və rus dillərinin linqvistik qarşılıqlı əlaqəsi məsələləri araşdırılmışdır. Rusdilli idarəetmə və təhsilin təsirinin əsas rol oynadığı 19-cu əsrdən başlayaraq qloballaşma və rəqəmsal texnologiyalarla səciyyələnən müasir dövrə qədər ikidilliliyin formalaşması prosesləri təhlil edilmişdir. Dilin qəbulu, adaptasiyası və inteqrasiyası mexanizmləri, o cümlədən dövlət dil siyasətinin milli özünəməxsusluğun qorunub saxlanmasına təsiri öyrənilir. Tədqiqatda tarixi arxiv sənədlərindən, statistik məlumatlardan və sosiolinq-vistik sorğuların nəticələrindən istifadə edilib ki, bu da dil qarşılıqlı təsirində əsas tendensiyaları müəyyən etməyə imkan verib. Müasir informasiya mühiti kontekstində ikidillilik, miqrasiya və dil praktikasının transformasiyası məsələlərinə xüsusi diqqət yetirilir. Sonda həm tarixi ənənələri, həm də müasir çağırışları nəzərə alan balanslaşdırılmış dil siyasətinin zəruriliyi, mədəniyyətlərarası ünsiyyət sahəsində gələcək tədqiqatların vacibliyi vurğulanır.
Açar sözlər: dilə uyğunlaşma, ikidillilik, linqvistik müdaxilə, sosiolinqvistik təhlil, dil siyasəti