https://doi.org/10.36719/2789-6919/43/91-96
Сабина Эюбова
Бакинский Славянский Университет
магистрант
https://orcid.org/0009-0000-2067-3120
Азербайджано-русское языковое взаимодействие:
история и современность
Резюме
В ходе исследования были рассмотрены вопросы языкового взаимодействия между азербайджанским и русским языками, охватывающие исторические, социокультурные и политические аспекты. Были проанализированы процессы формирования двуязычия, начиная с XIX века, когда влияние русскоязычной администрации и образования сыграло ключевую роль, и до современного периода, характеризующегося глобализацией и цифровыми технологиями. Изучены механизмы языкового заимствования, адаптации и интеграции, а также влияние государственной языковой политики на сохранение национальной идентичности. В рамках исследования использованы исторические архивные документы, статистические данные и результаты социолингвистических опросов, что позволило выявить ключевые тенденции языкового взаимодействия. Особое внимание уделено вопросам билингвизма, миграции и трансформации языковых практик в условиях современной информационной среды. В заключение подчеркнута необходимость формирования сбалансированной языковой политики, учитывающей как исторические традиции, так и современные вызовы, а также важность дальнейших исследований в области межкультурной коммуникации.
Ключевые слова: языковая адаптация, билингвизм, лингвистическая интерференция, социолингвистический анализ, языковая политика