DOI: http://www.doi.org/10.36719/2707-1146/19/38-44

AMEA Zoologiya İnstitutu

elmi işçi

Məqalədə Abşeron yarımadasında ilk dəfə  aşkar olunmuş üzümün təhlükəli, invaziv zərərvericisi olan yapon üzüm cırcıramacığı – Arboridia  kakogawana (Matsumura, 1932)  haqqında məlumat verilmişdir. Ehtimal olunur ki, əkin məqsədilə Orta Asiyadan gətirilmiş üzüm bitkisi ilə Azərbaycana  keçmişdir. Abşeronun bütün kənd və qəsəbələrində, xüsusilə Bakı şəhərində geniş yayılmışdır. Müşahidələr zamanı üzüm bitkisindən başqa hec bir bitkidə rast gəlinməmişdir. Məqalədə həmçinin ədəbiyyat məlumatına əsasən növün Uzaq Şərqdən Avropaya    yayılma  yolları  da verilmişdir.  

The article provides information about the Japanese grape leafhopper - Arboridia kakogawana (Matsumura, 1932), a dangerous, invasive pest of grapes first discovered on the Absheron Peninsula. It is believed that it passed to Azerbaijan with a grape plant brought from Central Asia for planting. It is widespread in all villages and settlements of Absheron, especially in Baku. During the observations, it was not found in any plant except grapes. The article also describes the ways in which the species spread from the Far East to Europe, according to the literature.